La légende raconte Kaldi, un jeune berger éthiopien qui, au IXe siècle, remarqua ses chèvres inhabituellement vives après avoir mangé des baies rouges inconnues. Il apporta le fruit à un moine, qui en fit une boisson et resta éveillé toute la nuit en prière.
Légende ou histoire, les hauts plateaux du Kaffa en Éthiopie sont le berceau du café. Le premier usage documenté des grains date du XVe siècle au Yémen, où les moines soufis de Mocha utilisaient le café pour soutenir de longues veilles de méditation.
Depuis la péninsule arabique, le café a pris le nom de qahwa — une boisson qui excite l’esprit. On le servait dans les qahveh khaneh, les maisons de café : lieux de débat, de musique et de poésie, ancêtres des cafés européens.